-
1 attività imprenditoriale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > attività imprenditoriale
-
2 attivita imprenditoriale
Итальяно-русский универсальный словарь > attivita imprenditoriale
-
3 imprenditoriale
imprenditoriale agg.m./f. entrepreneurial: attività imprenditoriale activité entrepreneuriale; spirito imprenditoriale esprit d'entreprise, esprit entrepreneurial; classe imprenditoriale classe entrepreneuriale. -
4 imprenditoriale
imprenditoriale agg non com предпринимательский attività imprenditoriale -- предпринимательство, предпринимательская деятельность -
5 imprenditoriale
-
6 imprenditoriale
entrepreneurial* * *imprenditoriale agg. entrepreneurial; company (attr.): attività imprenditoriale, company activity; categoria imprenditoriale, entrepreneurial class.* * *[imprendito'rjale]aggettivo entrepreneurial* * *imprenditoriale/imprendito'rjale/entrepreneurial; classe imprenditoriale entrepreneurs. -
7 attività
"activity;Vorgang"* * *f activitypl finance assetsche attività svolgi? what do you do (for a living)?avere un'attività in proprio have one's own business* * *attività s.f.1 activity; operation: campo di attività, sphere of activity (o of action) // in attività, in action (o at work); è un momento di grande attività, this is a very busy time; a Natale tutti i negozi sono in piena attività, at Christmas the shops are very busy; la fabbrica è in piena attività, the factory is at full production (o is working at full stretch); la nuova fabbrica è adesso in piena attività, the new factory is now fully operational; mantenere in attività un'industria, to keep an industry going; entrare in attività, ( di vulcano) to become active // nonostante i suoi anni, è ancora in attività, in spite of his age, he's still an active man2 (lavoro, occupazione) occupation, work; job: quale è la tua attività?, what's your job?; quale è il tuo campo di attività?, what field do you work in? // attività criminosa organizzata, racket; attività industriale, industry; attività terziaria, service industry; attività mineraria, mining // (comm., fin.): attività ausiliaria, service; attività collaterale, side line (o business); attività imprenditoriale rischiosa, venture; persone che svolgono attività professionali, people in professional occupations // (banca) attività di una banca d'affari, merchant banking // (Borsa) chi pratica l'attività di share pushing, share pusher3 pl. (comm.) assets: attività e passività, assets and liabilities; attività di pronto realizzo, quick assets; attività di lento realizzo, slow assets; attività di riserva, reserve assets; attività materiali, tangibili, tangible assets; attività produttive, productive assets; attività reali, physical (o real) assets4 ( operosità) activity; industry; energy; briskness; dispatch: la sua attività è sorprendente, his energy is surprising* * *[attivi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (lavoro, occupazione) activity; (esercizio commerciale) businessesercitare un'attività — to practise (an activity), to be in business
cessare l'attività — [impresa, commerciante] to close down
2) (funzionamento) activityessere in piena attività — [laboratorio, stazione, persona] to be fully operational
in attività — [ vulcano] active; [ fabbrica] in operation
3) (operosità) activity, business4) econ. asset•* * *attività/attivi'ta/f.inv.1 (lavoro, occupazione) activity; (esercizio commerciale) business; che attività svolgi? what's your line of business? esercitare un'attività to practise (an activity), to be in business; cessare l'attività [impresa, commerciante] to close down2 (funzionamento) activity; essere in piena attività [laboratorio, stazione, persona] to be fully operational; in attività [ vulcano] active; [ fabbrica] in operation3 (operosità) activity, business4 econ. asset; le attività e le passività assets and liabilitiesattività manuale manual work; attività ricreativa leisure. -
8 attività
1) деятельность2) активы, капитал, средства, авуары•attività commerciale — коммерческая/торговая деятельность, торговля
attività economica — хозяйственная/экономическая деятельность
attività finanziarie — финансовые авуары/активы
attività fisse — основной капитал, основные фонды/активы, неликвидные активы
attività fittizie — активы, условно оцениваемые в балансе, условные/фиктивные активы
attività immateriali — неосязаемые/нематериальные активы
- attività ammortizzabiliattività tangibili — осязаемые /материальные активы
- attività bancaria
- attività bancarie
- attività correnti
- attività di pronto realizzo
- attività e passività
- attività eccedente i propri mezzi
- attività finanziaria
- attività fruttifere
- attività imprenditoriale
- attività improduttive
- attività liquide
- attività materiali
- attività nette
- attività non liquide
- attività non produttive
- attività occulte
- attività produttiva
- attività produttive
- attività professionale
- attività promozionale
- attività terziarieDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > attività
-
9 imprenditoriale
agg. -
10 imprenditoriale
imprenditoriale — предпринимателей, предприниматели -
11 активность
-
12 предпринимательский
прил.imprenditoriale, di imprenditore, degli imprenditori; dell'imprenditoria / imprenditorialitàпредпринимательская деятельность — attività imprenditoriale -
13 imprenditorialità
-
14 бизнесменский
-
15 imprenditorialità
-
16 бизнес
м.business англ., affari m pl, attività f commerciale / imprenditorialeбольшой / малый бизнес — grande / piccola imprenditoria fиметь свой бизнес — avere un'attività commerciale / imprenditoriale
См. также в других словарях:
imprenditoriale — im·pren·di·to·rià·le agg. CO proprio degli imprenditori: mentalità imprenditoriale, attività imprenditoriale {{line}} {{/line}} DATA: 1953 … Dizionario italiano
serrata — {{hw}}{{serrata}}{{/hw}}s. f. Sospensione dell attività imprenditoriale da parte del datore di lavoro, al fine di imporre la sua volontà ai prestatori d opera in occasione di controversie salariali o come rappresaglia … Enciclopedia di italiano
regia — 1re·gì·a s.f. CO 1a. direzione dell allestimento di un opera teatrale o cinematografica, di un programma televisivo o radiofonico: ha ricevuto l Oscar per la miglior regia, curare la regia di uno spettacolo musicale | estens., l attività, il… … Dizionario italiano
industriale — [der. di industria ]. ■ agg. [relativo all industria: il settore i. dell economia ; attività i. ] ▶◀ ‖ imprenditoriale, produttivo. ◀▶ artigianale. ▲ Locuz. prep.: fig., scherz., in quantità (o su scala) industriale ▶◀ in grande quantità, in… … Enciclopedia Italiana
prosperoso — pro·spe·ró·so agg. CO 1. pieno di salute, in buone condizioni fisiche: ragazzo prosperoso; che ha forme ben sviluppate, piene, sode: donna prosperosa, fianchi prosperosi Sinonimi: florido, sano; abbondante, formoso. Contrari: debole, gracile,… … Dizionario italiano